Agua=water, Potable= ¿¿Municipal??

¿Y desde cuando el agua potable no se puede tomar?... 

Espero sea de su maldito agrado.